謙斌實業參與「抗高溫調適對策聯盟」成立大會 攜手打造韌性社會

Humble Voyager Industrial Co., Ltd. joins the "Heat Adaptation Strategy Alliance" – Committed to Building a Resilient Society

謙斌實業有限公司（Humble Voyager Industrial Co., Ltd.）非常榮幸受邀成為「抗高溫調適對策聯盟」的一員，與來自中央與地方政府機關、企業界與民間團體攜手合作，積極響應氣候變遷下的高溫挑戰。

It is a great honor for Humble Voyager Industrial Co., Ltd. to be invited to join the “Heat Adaptation Strategy Alliance,” uniting with central and local government agencies, the private sector, and civil society to respond proactively to the growing threat of extreme heat under climate change.

我們特別北上出席由環境部主辦的聯盟成立大會，會中集結產官學研各界專家，分享熱風險的趨勢與調適策略，現場交流熱絡，整體會議圓滿成功，為全台抗熱行動揭開序幕。

We traveled to the Ministry of Environment in Taipei to attend the inaugural meeting. The event gathered experts across industry, government, and academia to share insights on heat risk trends and adaptation strategies. The discussions were fruitful, and the event marked a successful and meaningful start for nationwide heat adaptation efforts.

隨著聯盟於今日正式成立，謙斌實業也將與所有成員一道，啟動具體的調適行動，落實企業社會責任，並期盼透過跨界合作與實際作為，逐步減少高溫所帶來的危害，共同打造更具韌性、更安全宜居的社會環境。

With the official establishment of the Alliance today, Humble Voyager Industrial is committed to working alongside all members to initiate tangible adaptation actions. By fulfilling our corporate social responsibility and advancing cross-sector collaboration, we aim to reduce the risks associated with extreme heat and help build a safer, more livable, and climate-resilient society.